Dance with love, never stop to dance...

Loading...

4 January 2015

Where the birds come to rest...


Where the birds come to rest
are the branches of a tree or the wires of the light;
where are the salmon laying eggs
is a river that run through them backward;
where does the thought of a writer
is his fantasy, that involves us all.
Where it takes me the love I feel for you
is a place outside the world you see,
a place outside of time and space,
where our two souls unite
and blend with our every throb.

Dove vanno a posarsi gli uccelli
sono i rami di un albero o i fili della luce;
dove vanno i salmoni a deporre le uova
è un fiume che loro percorrono a ritroso;
dove porta il pensiero di uno scrittore
è la sua fantasia, che ci coinvolge in tutto.
Dove mi porta l'amore che provo per te
è un posto fuori dal mondo che si vede,
un luogo fuori dal tempo e dallo spazio,
dove le nostre due anime si uniscono
e si confondono ad ogni nostro palpitare.




Post a Comment