1 October 2015

From Victor Hugo

Faccio tutto ciò che posso
perché il mio amore
non ti disturbi,
ti guardo di nascosto,
ti sorrido quando non mi vedi.
Poso il mio sguardo
e la mia anima ovunque
vorrei posare i miei baci:
sui tuoi capelli,
sulla tua fronte,
sui tuoi occhi,
sulle tue labbra,
ovunque le carezze
abbiano libero accesso. 



I do all I can
because my love
does not bother you,
I look for hidden,
I smile when you don't see me.
I put my glance
and my soul everywhere
I would lay my kisses:
On your hair,
on your forehead,
on your eyes,
on your lips,
everywhere caresses
have free access.