6 February 2016

Mie riflessioni - My thinking

Se nel nostro cervello 
rimangono memorie 
solo fino alla morte.
Se nel nostro cuore
rimangono ricordi 
sino al momento dello stop.
Nel nostro animo
rimane tutto, per sempre,
estremamente presente,
anche quando meno ce lo si aspetta.

copyright©MikhailLermontov

If in our brain
memories remain
only until death.
If in our heart
memories remain
until the time of the stop.
In our soul
It remains all, forever,
extremely present,
even when we do not expect them.

No comments: