Dance with love, never stop to dance...

Loading...

29 March 2015

Come non amarti? - How possible not loving you?
















Silenziosamente mi pongo in ascolto e sento
amore che mi detta parole dolci da dedicare a te.
Sono qui con il cuore che forte batte e epulsa,
come un sole di fuoco che solo amare vuole. 
Come non amarti, bene mio?
Come non fremere quando mi chiami per nome
ed io ti cerco, mi volto e ti vedo...
l'anima mia allora gioisce per questo dono
così bello, così forte,
perchè la vita mi ha fatto incontrare te,
la mia donna,
che quando mi chiama mi fa fremere,
vibrare le corde più profonde del mio intimo...
Ti cerco, amor mio, ti cerco...e mai smetterò di amarti...
(copyright©MikhailLermontov-2010)
















I ask myself silently listen and feel
love that sweet words to devote to you.
I'm here with my heart beats strong and pulses,
like a sun of fire that only wants to love.
How not to love you, my good?
How not to shudder when you call me by name
and I will seek you, I turn and I see you ...
my soul rejoices then this gift
so beautiful, so strong,
because life made me meet you,
my woman,
that when she calls me makes me shudder,
vibrate the deepest chords of my heart ...
I seek you, my love, I seek you ... and never will stop loving you



Post a Comment