Scrivere - Writing

Scrivo,

scrivo senza sosta,

scrivo come un fiume in piena,

come un vulcano che erutta.

Scrivo, 

tutto quello che penso,

che provo, 

che sento dentro,

che vorrei urlare.

Scrivo,

per far capire che esisto,

che vivo,

che amo, 

che soffro,

che anche io ho emozioni.

Scrivo,

per attirare l'attenzione 

del mondo su di me,

dopo essere stato lasciato per strada

come fossi una bottiglia vuota.

Scrivo,

nella speranza che qualcuno risponda,

ma quel qualcuno, senza carta nè penna,

non si sa ormai dove sia.

(copyright©MikhailLermontov-2015)

I write,

I write without stopping,

I write as a flood,

like a volcano erupting.

I write,

everything I think,

I feel,

I have inside,

I want to scream.

I write,

to make it clear that I exist,

I live,

I love,

I suffer,

that I also have emotions.

I write,

to attract attention

of the world on me,

after being left on the street

as if I were an empty bottle.

I write,

hoping someone responds,

but that someone with no paper nor pen,

no one knows where she is now.