Dai ancora una volta
una carezza al mio viso
come solo tu sapevi fare,
fammi sentire ancora una volta
il sapore fruttato dei tuoi baci,
il profumo del tuo corpo sopra il mio,
il tuo cuore battere
come un timpano cupo,
al mio chiederti amore.
Sognare può servire
a dimenticare pian piano,
a soffrire meno,
a non chiedere più.
(copyright©MikhailLermontov-2015)
Give once again
a caress to my face
as only you know how to do,
let me feel again
the fruity taste of your kisses,
the scent of your body over mine,
your heart beating
as a tympanum gloomy,
asking you the love.
Dreaming can serve
to forget slowly,
to suffer less,
not to ask for more.
